Ajr’ad
Yers-ed wejr’ad γer yiger
I d-yewwi d nnger
Yeggul ur yeğği aεeqqa.
Am lemwaji i d-yefferfer
Igenni yeffer
Yugar tt’rad n Fr’ansa.
Tamurt yenγa wesberber
Xas tar’wih’t tedder
Yiwwas kann a d-tini kra.
Nadiyya
Tayri rriγ-as isem
Ssebba-s d kem
Ddiγ abrid s lqella.
Tekksed’ sser γef wudem
N tlawin id’en
D ssix n lεin di tala.
Iz’ran n wul h’erqen
Deg yit’ij n ss’mayem
Ur teswi tayri n tmara.
U-Xeldun.
Axxam yeččur’ d isγaren
Ulac i s a nehreγ abhim
Di tmurt deg i nfan yergazen
Rrbeh’ yas-ed neγ yeqqim.
Wid yett’fen ikwersiwen
Lhan t-tikkwerd’a n wedrim.
Wid ur nebγi i d-inet’qen
Tawwurt n lh’ebs a tt-llin.
Anda h’ekmen waεraben
Yezz’aden irden d walim.
Ibn Xeldun yessen-iten
Ur yeğği kra di tezmamin.
Yers-ed wejr’ad γer yiger
I d-yewwi d nnger
Yeggul ur yeğği aεeqqa.
Am lemwaji i d-yefferfer
Igenni yeffer
Yugar tt’rad n Fr’ansa.
Tamurt yenγa wesberber
Xas tar’wih’t tedder
Yiwwas kann a d-tini kra.
Nadiyya
Tayri rriγ-as isem
Ssebba-s d kem
Ddiγ abrid s lqella.
Tekksed’ sser γef wudem
N tlawin id’en
D ssix n lεin di tala.
Iz’ran n wul h’erqen
Deg yit’ij n ss’mayem
Ur teswi tayri n tmara.
U-Xeldun.
Axxam yeččur’ d isγaren
Ulac i s a nehreγ abhim
Di tmurt deg i nfan yergazen
Rrbeh’ yas-ed neγ yeqqim.
Wid yett’fen ikwersiwen
Lhan t-tikkwerd’a n wedrim.
Wid ur nebγi i d-inet’qen
Tawwurt n lh’ebs a tt-llin.
Anda h’ekmen waεraben
Yezz’aden irden d walim.
Ibn Xeldun yessen-iten
Ur yeğği kra di tezmamin.